Začala jsem přemýšlet nebylo tu nic, ale jen skála a domýšliví sedláci.
Почела сам да мислим да овде нема ничега осим камења и арогантних сељака.
Nebylo tu nic jen pomsta v mém srdci.
Mis Ogi, bilo je mnogo Amerikanaca koji su ubijeni.
Když jsem sem přišel po Korei, nebylo tu nic.
S ulica Chicaga. Kad sam došao amo nakon Koreje, nije bilo nièega.
Nebylo tu nic, co by nadělalo takovou spoušt'.
Ништа овде не би помакло подморницу.
A když nás našli, nebylo tu nic, co by nemohli udělat.
A ako nas pronaðu, nema ogranièenja što æe uèiniti.
Nebylo tu celou dobu až tak špatné, ne?
Mislim, nije ovde sve bilo tako lose.
Nebylo tu super, ale bylo to dobrý!
Nije baš bilo složno, ali je bilo dobro.
Když jsme sem přišli nebylo tu nic.
Kad smo ušli u ovu prostoriju bila je prazna.
Nebylo tu pro něj už uplatnění.
Ali nije bilo radnog mesta za njega.
Nebylo tu moc věcí na práci, když jsem byl 22-letý strážmistr.
Nije bilo mnogo toga da se radi u Fresnu, kao zamjenik od 22 godine.
Myslím... nebylo tu moc mužů, protože zuřila válka.
Mislim, nije bilo mnogo muskaraca zbog tog uzasnog rata.
Protože když ho v 19. století postavili nebylo tu nic než farmy.
Jer kada je sagradjena u 1800-toj. Nije bilo nièega ovde, samo farme.
Nebylo tu moc lidí, takže jsme tu většinou byli sami.
Nije mnogo ljudi dolazilo. Uglavnom smo bili sami.
Nebylo tu auto, které by vám sedlo...až doteď.
Nikada nije postojao auto za vas... do sada.
Nebylo tu místo pro ledničku, takže nemáme ani jogurty, ani pivo.
Nije bilo mesta za frižider, Tako da nemamo jogurta, a ni piva.
A nebylo tu žádné místo pro návštěvy.
I nije bilo mjesta za goste.
To ano, ale nebylo tu moc krve.
Da bila je, ali nije bilo mnogo krvi.
Nebylo tu žádné rukojmí.. kdo nám dal tu informaci?
Nije bilo taoca, odakle imaš te podatke?
A nebylo tu dost věcí, které věděla, ale nezveřejnila, dokud s ní Serena nešla během maturity do války?
To je bila ispravna stvar. I zar ne postoji mnogo stvari koje je znala o ljudima ali nije objavila dok Serena nije objavila rat sa svojom maturom?
Jo, nebylo tu nic moc, co bys mohl udělat.
Ne bi mogao mnogo toga da uradiš.
Nebylo tu moc uklízeček s nevyprávěným příběhem, co.
Znaèi nema puno služavki sa neisprièanom prièom.
Tedy dne jednoho, když přišel do domu k práci své, a nebylo tu žádného z domácích v domě,
A jedan dan kad dodje Josif u kuću da radi svoj posao, a ne beše nikoga od domašnjih u kući,
Vstavše tedy v soumrak, aby šli k vojsku Syrských, přišli až k kraji ležení Syrského, a hle, nebylo tu žádného.
I tako, ustavši u sumrak podjoše u logor sirski, i dodjoše do kraja logora sirskog, i gle, ne beše nikoga.
A když nebylo tu příhodného přístavu, kdež by pobyli přes zimu, mnozí tak radili, aby se předce pustili odtud, zda by jak mohli, přijedouce do Fenicen, přes zimu tu pobýti na břehu Kréty, kterýž leží k větru nešpornímu a k větru více než západnímu.
A ne budući pristanište zgodno za zimovnik, savetovahu mnogi da se odvezu odande, ne bi li kako mogli doći do Finika, i onde da zimuju u pristaništu kritskom, koje gleda k jugu i k zapadu.
0.96695899963379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?